Fix various typos with codespell

Found via `codespell -q 3 -S ./thirdparty,*.po,./DONORS.md -L ackward,ang,ans,ba,beng,cas,childs,childrens,dof,doubleclick,fave,findn,hist,inout,leapyear,lod,nd,numer,ois,ony,paket,seeked,sinc,switchs,te,uint`

doc/classes/SkeletonModification2DCCDIK.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
 		A modification that uses CCDIK to manipulate a series of bones to reach a target in 2D.
 	</brief_description>
 	<description>
-		This [SkeletonModification2D] uses an algorithm called [b]C[/b]yclic [b]C[/b]oordinate [b]D[/b]escent [b]I[/b]nverse [b]K[/b]inematics, or CCDIK, to maniuplate a chain of bones in a [Skeleton2D] so it reaches a defined target.
+		This [SkeletonModification2D] uses an algorithm called [b]C[/b]yclic [b]C[/b]oordinate [b]D[/b]escent [b]I[/b]nverse [b]K[/b]inematics, or CCDIK, to manipulate a chain of bones in a [Skeleton2D] so it reaches a defined target.
 		CCDIK works by rotating a set of bones, typically called a "bone chain", on a single axis. Each bone is rotated to face the target from the tip (by default), which over a chain of bones allow it to rotate properly to reach the target. Because the bones only rotate on a single axis, CCDIK [i]can[/i] look more robotic than other IK solvers.
 		[b]Note:[/b] The CCDIK modifier has [code]ccdik_joints[/code], which are the data objects that hold the data for each joint in the CCDIK chain. This is different from a bone! CCDIK joints hold the data needed for each bone in the bone chain used by CCDIK.
 		CCDIK also fully supports angle constraints, allowing for more control over how a solution is met.